Profiling cookies are designed to create profiles related to the user and are used in order to send advertising messages in line with the preferences expressed by the same in the context of surfing the net.
I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all'utente e sono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell'ambito della navigazione in rete.
The characteristic symptoms of small intestinal diseases are expressed by the appearance of nausea, vomiting, diarrhea and other signs of general intoxication, as well as fever, fever.
I sintomi caratteristici delle piccole malattie intestinali sono espressi dalla comparsa di nausea, vomito, diarrea e altri segni di intossicazione generale, oltre a febbre, febbre.
Her style is rather asexual, expressed by the words "simplicity and comfort".
Il suo stile è piuttosto asessuale, espresso dalle parole "semplicità e conforto".
A decision by the competent authority that has authorised the CCP in which the acquisition is proposed shall indicate any views or reservations expressed by the competent authority responsible for the proposed acquirer.
Nella decisione dell’autorità competente che ha autorizzato la CCP alla quale si riferisce il progetto di acquisizione sono indicati eventuali pareri o riserve espressi dall’autorità competente responsabile del candidato acquirente.
This website uses profiling cookies (own and of other websites) for the purpose of sending advertising messages in line with the preferences expressed by the user in the context of web browsing.
Questo sito utilizza cookie di profilazione (propri e di altri siti) al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dall'utente nell'ambito della navigazione in rete.
The person lodging the complaint shall be informed by the Ombudsman of the outcome of the inquiries, of the opinion expressed by the institution or body concerned and of any recommendations made by the Ombudsman.
Il Mediatore, dopo aver analizzato il parere dell’istituzione interessata e le eventuali osservazioni presentate dal denunciante ai sensi dell’articolo 6.3. della presente decisione, può chiudere l’indagine evidenziando le conclusioni definitive.
For all other types of cookies consent you may be expressed by the user with one or more of the following modes:
Per tutti gli altri tipi di cookie consenso si può essere espressa da parte dell’utente con una o più delle seguenti modalità:
Those cookies are needed to create user profiles in order to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user within the pages of the Site.
Tali cookie sono necessari per creare profili utente al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze espresse dall’utente all’interno delle pagine del Sito.
Parliament shall take into account the remarks expressed by the President-elect.
Il Parlamento tiene conto delle osservazioni formulate dal presidente eletto.
This is particularly expressed by the boy or girl just reaching their adolescence.
Ciò è particolarmente espresso dal ragazzo o dalla ragazza che sta raggiungendo la loro adolescenza.
First expressed by the 11th century poet Solom ben Judah.
E il primo ad esprimerlo e' stato il poeta dell'undicesimo secolo Solomon ben Judah, Avicebron.
when in fact there's not an iota of emotion expressed by the guy.
quando in realtà questo ragazzo non ha fatto trapelare la benché minima emozione.
In 2012, the wealth (expressed by the GNI indicator) of net contributors increased by 2.4% on average, while the GNI of net beneficiaries stayed practically the same due to the economic crisis.
Nel 2012 la ricchezza (espressa dall’indicatore del reddito nazionale lordo - RNL) dei contribuenti netti è aumentata in media del 2, 4%, mentre l’RNL dei beneficiari netti è rimasto praticamente invariato a causa della crisi economica.
The manufacturer may not invoke any rights to the views expressed by the expert panel with regard to any future conformity assessment procedure.
Il fabbricante non può avanzare pretese per quanto riguarda i pareri espressi dal gruppo di esperti rispetto a una futura procedura di valutazione della conformità.
In that regard, I share the concerns expressed by the Commission as to the practical problems presented by such a criterion and its nature as a source of uncertainty for accident victims.
A tal proposito, condivido le preoccupazioni espresse dalla Commissione riguardo alle difficoltà pratiche e alla fonte di insicurezza per le vittime di incidenti rappresentate da un tale criterio.
The pictures show changes expressed by the complete disappearance of the joint spaces, multiple osteophytes, and surface deformation.
Le immagini mostrano i cambiamenti espressi dalla completa scomparsa degli spazi articolari, più osteofiti e deformazione superficiale.
Yet the value of a friend cannot be expressed by the clever grouping of letters.
Tuttavia il valore di una persona amica non puo' essere espresso dall'abile raggruppamento di lettere.
(b) the delegated act may enter into force only if no objection has been expressed by the European Parliament or the Council within a period set by the legislative act.
L'obiezione da parte del Parlamento o del Consiglio entro un termine stabilito dall'atto di base è espressamente prevista come seconda condizione possibile a norma dell'articolo 290 del TFUE.
(d) the investigator certifies that he or she is not aware of any objections to participate in the performance study previously expressed by the subject;
d) lo sperimentatore certifica di non essere a conoscenza di obiezioni alla partecipazione all'indagine clinica sollevate in precedenza dal soggetto;
The acute course of the disease is expressed by the fact that the throat starts to ache and hurt, especially when swallowing.
Il decorso acuto della malattia è espresso dal fatto che la gola inizia a dolere e male, soprattutto quando deglutisce.
Such qualities of the self are expressed by the material mind as it functions in the energy system of the intellect.
Queste qualità dell’io sono espresse dalla mente materiale quale funziona nel sistema energetico dell’intelletto.
The larger the exit pupil, the brighter an image the binoculars make, and the brightness is expressed by the square of the aperture of the exit pupil.
Maggiore è il valore della pupilla d'uscita, più luminosa è l'immagine prodotta dal binocolo; la luminosità viene espressa dal quadrato dell'apertura della pupilla d'uscita.
The results of such government care are expressed by the following factors:
I risultati di tale assistenza governativa sono espressi dai seguenti fattori:
The dielectric loss factor of the transformer oil can be expressed by the following equation: tgδ=1.8×1012dielectric constant;
Il fattore di perdita dielettrico dell'olio di trasformatore può essere espresso con la seguente equazione: tgδ = 1.
The resolution of a digital multimeter is expressed by the number of digits it can display.
La risoluzione di un multimetro digitale è espressa dal numero di cifre che può essere visualizzato.
The card will be made available according to the needs expressed by the professions (for example, nurses and mountain guides expressed a strong interest in using such a card).
La tessera risponderà alle esigenze indicate dai professionisti (ad esempio, gli infermieri e le guide alpine hanno espresso un forte interesse per tale riconoscimento).
The notified body shall give due consideration to the opinion expressed by the medicinal products authority consulted when making its decision.
L'organismo notificato tiene in debita considerazione il parere espresso dall'autorità per i medicinali consultata al momento di formulare la sua decisione.
The length of the wire thread insert is expressed by the method: usually the length of the insert is selected according to the multiple of the nominal diameter d of the bolt installed in the thread insert.
La lunghezza dell'inserto del filo è espressa dal metodo: solitamente la lunghezza dell'inserto è scelta in base al multiplo del diametro nominale d del bullone installato nell'inserto filettato.
Since the inside of the diaper is a moist heat environment when urine is generated, the gas permeability is actually a water vapor permeability and can be expressed by the amount of water vapor permeation (g/cm 2 · 24 h).
Poiché l'interno del pannolino è un ambiente di calore umido quando viene prodotta l'urina, la permeabilità ai gas è in realtà una permeabilità al vapore acqueo e può essere espressa dalla quantità di permeazione del vapore acqueo (g / cm 2 · 24 h).
Desire for Sex: is selfishness grounded in ignorance concerning itself; the desire that is expressed by the sex of the body in which it is, and which seeks to unite with its suppressed and unexpressed side, by union with a body of the opposite sex.
Desiderio per il sesso: è l'egoismo radicato nell'ignoranza riguardo a se stesso; il desiderio che è espresso dal sesso del corpo in cui è, e che cerca di unirsi con il suo lato represso e inespresso, dall'unione con un corpo dell'altro sesso.
The reviews were selected by the developer of this product according to the satisfaction expressed by the customers.
Le recensioni sono state selezionate dallo sviluppatore di questo prodotto in base alla soddisfazione dei clienti.
To each man will at sometime be proven the existence of that something which is expressed by the word hell.
Ad ogni uomo verrà a volte dimostrato l'esistenza di quel qualcosa che è espresso dalla parola inferno.
We have a sincere belief in the idea which is only partially expressed by the word, “brotherhood.”
Crediamo sinceramente nell'idea che è solo parzialmente espressa dalla parola "fratellanza".
This relationship can be expressed by the following formula:
Questa relazione può essere espressa dalla seguente formula:
The manufacturer shall give due consideration to the views expressed by the expert panel.
Il fabbricante tiene in debita considerazione i pareri espressi dal gruppo di esperti.
The number zero is expressed by the number 0.
Il numero zero è espresso dal numero 0.
The European Commission committed in 2011 to closely monitor developments related to Hungary's new constitution following a number of concerns expressed by the Council of Europe, Members of the European Parliament and others.
Nel 2011 la Commissione europea si è impegnata a monitorare da vicino gli sviluppi relativi alla nuova costituzione ungherese, a seguito di diverse preoccupazioni espresse da varie parti, tra cui il Consiglio d'Europa e membri del Parlamento europeo.
3.1845030784607s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all'utente e sono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell'ambito della navigazione in rete. 